Lex2kx

Hi I thought this game would be like previous games where you would have to trade to evolve. I traded my haunted lvl50 and graveler lvl52 to my friend on here and they both did not trigger evolve? Are we missing something ?