Yes, you can remap the buttons in the game. In the Options menu, select "Controls" or a similar option that refers to button mapping. You should see a list of controller buttons or actions along with their current key assignments. Then, locate the DPad controls (up, down, left, right) and select the one you want to remap. A prompt will appear asking you to press the new button or key you want to assign to that action. Press the corresponding button on your controller. Once you have finished remapping the buttons, save the changes and exit the options menu.