Cadenadereino

When I was fighting with dojo's leader, I lost the connection with server and now, when I'm trying to challenge him, tells me I defeat him but I when I go to recieve one of the pokeballs (hitmonlee and hitmonchan) he says me that I need to defeat him. Is there any solution? My nickname is Cadenaderino.