Shoot818

Im passing celadon city going to route 16 and everytime i try to go across a guard in the building says "Hey, Kid, the road's under construction, Turn around!" please help im confused

I bought coins about 2 hours ago and they still haven't appeared yet my friend bought some and got them instantly, Help would be appreciated -Shoot818