The same thing happens for me (I am a new user, Happy new year all!)
I was trying to connect before and the server was 1750 / 1800
Unless there was a delay in showing the server population and it was full, that may of been why I get the same error?
But I haven't been able to connect for the past hour or so (I know the server is full now)