Coming from a former software dev, i know stability is important. but if you don't increase server capacity, people won't be able to try the game, meaning they won't be able to test and donate, meaning the server will never have the funds to have its size increase.
on the marketing aspect, you can't promote a game that can't be played by new players