Hi!
As you can see in the screenshot below, my Riolu didn't evolve, even though it has 255 happiness and it is daytime.
I tried it twice but it did not work, and now it is level 100.
I already sold the poke for a rather large amount, could you please help me so I can give it to it's new owner?