Goro76

I don't know if I have to put this here or in mapping bugs but anyway, I'm in the rocket hideout with the card key and lift key but, as seen in the image, the lift is not a door but just a wall (it doesn't have the stars like the stairway has). I've looked up the quest and i need to get the password from someone in bf4 and i need to get into the lift to move on. https://imgur.com/Jw3lyJe