Hello Alixx7, thank you for your feedback.
The bug has been reported.
For the "you can't see your characters face" problem. Well... There's nothing I can do really. Even if I tried to make the pokemon a little bit smaller, it would still hide the character in front view if I wanna keep the pokemon's proportion. Otherwise it would look like Ditto just so you can see its face.
And I agree, Volcanion is a weird pokemon. Not everyone will like it. However, the pokemon is literally a tank/robot based. It has canes connecting his body and a very geometric shape, just like a robot. Some people l