PRO Username: ADamnTroll 
Have you looked at the FAQ to solve your issue?: Yes 
On which server issue happened: RED   
What have you done before the problem was there? 
So if you canel evolution before you learn a move, it will allow a duplicate of the same move in the move pool set.   
What have you already tried to solve the problem? 
I didnt learn it a second time but you can go back and see that i had two instances to learn the move. Figured id give a heads up   
Description and Message