I'm sure that everyone that uses only android to play has issues with the hovering options (map details, pokemon moves details in pokedex, etc.) because for us, we either have to use another phone (assuming there's no computer at hand) or minimize the app to look up details on the map if we need to.
Also, the scrolling when going through your bag is horrible on android. We have to tap and hold the scrollbar in order to move it (same as comp, right?) But, too often (unless I'm alone on this one) we click an item and/or switch to a different section of the bag. I have a 6.3 inch screen and it's still horrible trying to navigate that. In-battle (minus the freezing we all experience) more often than not I end up tapping the wrong item and screwing up my turn due to a misclick. Is there any way to change how android handles this? Or even widening the scrollbar may help a bit.
Yes, I know we can resize the display to make the dialogues bigger, but, we have to resize again or we can't do anything due to a cluster of a mess on the screen. Doing that constantly in irritating. I know from experience. Been playing a year now, and I'd hoped something would have changed with this.
One last thing, but just a personal request I'd like to see myself on android. On comp, they can do /staffview 1 command to zoom the camera out while on the map. Why not enable this for android as well? Those of us with the phones capable of handling it can benefit from it, just as those on a computer, if it's enabled for us as well.