1. When pokemon level up, it just happend wihout much information. It would be cool to see stats changes like in handheld games
   
2. There should be tooltip (power, description etc.) for moves when you have choice to replace with other move
   
3. Be able to switch pokemon after opponents pokemon faints (or is current system PRO feature?)
   
4. Display dialogs for replacing moves, confirming evolution etc. after battle is done
   
5. Some indicator that my character talks with other NPC. Sometimes there is long delay between text dialogs and its not clear if it ended or not. This is meant to be local only.
   
6. Animation for experience bar. Its hard to see difference between pre and post battle experience bar

109663 Be able to switch pokemon after opponents pokemon faints (or is current system PRO feature?)

That is an intentional mechanic