Coil, accuracy raise, or baton pass bug?

[Darksun20]

Hello, I'm not sure what's going on here but when I used the move Coil there is a visual error where the part that is supposed to say accuracy rose it just sais for example "Furrets rose!"

 

Then when I used baton pass to pass the +6 accuracy boosts into my Garchomp and used Fire Fang the move missed. Shouldn't the acc boost have been passed too? or is this an error with accuracy boosts?

[Allsmell]

Accuracy and evasion arnt passed by Barton pass. It's a known issue, but since it doesn't effect PvP it's very low priority to fix it