Jump to content

  

17 members have voted

  1. 1.

    • 17


Recommended Posts

En principio, nunca.

Como mucho, podrían traducir los ataques y poco más, pero no es ninguna prioridad ni nada que tengan pensando hacer por el momento, ya que en pleno siglo XXI, ponerte a jugar a un MMORPG implica tener unas nociones mínimas de inglés.

48851 [highlight=yellow]Cuando saldra la version en español del pokemon revolution ??[/highlight]

 

Si tiene pensado hacer una traducción al español cuando el juego este mas desarrollado, por el momento para la administración de PRO no ven prioridad a sacar una traducción cuando su juego aun no esta tan avanzado.

vg5AiqD.png

 

 

49041 ¿Pleno 20015 y no sabes ingles?

Te aconsejo ponerte a estudiar, encima juegas mmorpg... es algo basico que casi todos conocen, encima pokemon revolution no pide grandes conocimientos de ingles, es muy facil y basico.

 

Primero que todo no se si tu vives en el futuro, ya que no es "20015" si no "2015" ¿pleno 2015 y no sabes escribir?, ahora vamos a corregir tu comentario, me parece que antes de opinar o criticar los "estudios" de una persona deberías saber sobre esa persona no? ¿acaso todos los humanos del mundo deben saber "ingles" por ser 2015? este usuario en ningún momento menciono o se quejo por que el juego estuviera en "Ingles" ni tampoco menciono que no supiera ingles como para que vengas a decir que se ponga a "estudiar", veo tu comentario un poco ofensivo, te recomiendo que si vas a criticar a todos los usuarios que vayan a formular esta pregunta mejor echa la vista a otro lado y no comentes.

49043 En principio, nunca.

Como mucho, podrían traducir los ataques y poco más, pero no es ninguna prioridad ni nada que tengan pensando hacer por el momento, ya que en pleno siglo XXI, ponerte a jugar a un MMORPG implica tener unas nociones mínimas de inglés.

 

 

En principio decir "nunca" esta de mas, ya que no eres desarollador del juego como para estar seguro que una "traducción" no sera implementada, si bien es cierto que ahorita no es una prioridad el traducir el juego debes tener en cuenta algo, y es que en el "Login" del juego en la parte de "Options" se encuentra una pestaña llamada "languages" la cual no esta hay por decoración si no para cumplir una función en el juego, el cual en algún momento (esperando que sea así) pueda ser que se active y se pueda seleccionar "Español" como idioma, aunque lo único que se sabe es que los diálogos de los "npc" no serán cambiados, pero si podrá ser cambiado todo los demás del juego... También te recuerdo que el jugar "mmorpg" no implica el tener que saber ingles al 100% ni tampoco implica que por ser el siglo "XXI" se deba saber ingles, y como le respondí a "Sinorek" este usuario jamas dijo no saber ingles o que se estuviera quejando por no entender nada del juego por que esta en ingles, solo preguntó cuando saldrá la versión en español de PRO mas nada.... Lean bien antes de comentar.

  • Like 1

vg5AiqD.png

 

 

49059
49041 ¿Pleno 20015 y no sabes ingles?

Te aconsejo ponerte a estudiar, encima juegas mmorpg... es algo basico que casi todos conocen, encima pokemon revolution no pide grandes conocimientos de ingles, es muy facil y basico.

 

Primero que todo no se si tu vives en el futuro, ya que no es "20015" si no "2015" ¿pleno 2015 y no sabes escribir?, ahora vamos a corregir tu comentario, me parece que antes de opinar o criticar los "estudios" de una persona deberías saber sobre esa persona no? ¿acaso todos los humanos del mundo deben saber "ingles" por ser 2015? este usuario en ningún momento menciono o se quejo por que el juego estuviera en "Ingles" ni tampoco menciono que no supiera ingles como para que vengas a decir que se ponga a "estudiar", veo tu comentario un poco ofensivo, te recomiendo que si vas a criticar a todos los usuarios que vayan a formular esta pregunta mejor echa la vista a otro lado y no comentes.

49043 En principio, nunca.

Como mucho, podrían traducir los ataques y poco más, pero no es ninguna prioridad ni nada que tengan pensando hacer por el momento, ya que en pleno siglo XXI, ponerte a jugar a un MMORPG implica tener unas nociones mínimas de inglés.

 

 

En principio decir "nunca" esta de mas, ya que no eres desarollador del juego como para estar seguro que una "traducción" no sera implementada, si bien es cierto que ahorita no es una prioridad el traducir el juego debes tener en cuenta algo, y es que en el "Login" del juego en la parte de "Options" se encuentra una pestaña llamada "languages" la cual no esta hay por decoración si no para cumplir una función en el juego, el cual en algún momento (esperando que sea así) pueda ser que se active y se pueda seleccionar "Español" como idioma, aunque lo único que se sabe es que los diálogos de los "npc" no serán cambiados, pero si podrá ser cambiado todo los demás del juego... También te recuerdo que el jugar "mmorpg" no implica el tener que saber ingles al 100% ni tampoco implica que por ser el siglo "XXI" se deba saber ingles, y como le respondí a "Sinorek" este usuario jamas dijo no saber ingles o que se estuviera quejando por no entender nada del juego por que esta en ingles, solo preguntó cuando saldrá la versión en español de PRO mas nada.... Lean bien antes de comentar.

 

Me limito a lo que dijo Arnie en otro hilo similar, que no tenían pensado hacerlo, ni en un futuro. Como mucho, si se libraran de trabajo y se completaran otras prioridades, se podría mirar de traducir los ataques por comodidad a los propios jugadores, pero que no se hiciera nadie ilusiones.

 

En el siglo XXI, si no sabes inglés estás bastante perdido, no sé cómo será en tu país, pero en Europa es así. Y jugar a un MMORPG sí que implica si sabes que está en inglés y es una comunidad internacional, donde impera el poder comunicarte con cualquiera, y la lengua vehicular en estos casos es la dicha. Y sinceramente, si alguien pregunta o se queja por el español, es que el inglés no lo domina (pero en este juego no hace falta dominarlo, porque es un ingles básico).

49071
49059
49041 ¿Pleno 20015 y no sabes ingles?

Te aconsejo ponerte a estudiar, encima juegas mmorpg... es algo basico que casi todos conocen, encima pokemon revolution no pide grandes conocimientos de ingles, es muy facil y basico.

 

Primero que todo no se si tu vives en el futuro, ya que no es "20015" si no "2015" ¿pleno 2015 y no sabes escribir?, ahora vamos a corregir tu comentario, me parece que antes de opinar o criticar los "estudios" de una persona deberías saber sobre esa persona no? ¿acaso todos los humanos del mundo deben saber "ingles" por ser 2015? este usuario en ningún momento menciono o se quejo por que el juego estuviera en "Ingles" ni tampoco menciono que no supiera ingles como para que vengas a decir que se ponga a "estudiar", veo tu comentario un poco ofensivo, te recomiendo que si vas a criticar a todos los usuarios que vayan a formular esta pregunta mejor echa la vista a otro lado y no comentes.

49043 En principio, nunca.

Como mucho, podrían traducir los ataques y poco más, pero no es ninguna prioridad ni nada que tengan pensando hacer por el momento, ya que en pleno siglo XXI, ponerte a jugar a un MMORPG implica tener unas nociones mínimas de inglés.

 

 

En principio decir "nunca" esta de mas, ya que no eres desarollador del juego como para estar seguro que una "traducción" no sera implementada, si bien es cierto que ahorita no es una prioridad el traducir el juego debes tener en cuenta algo, y es que en el "Login" del juego en la parte de "Options" se encuentra una pestaña llamada "languages" la cual no esta hay por decoración si no para cumplir una función en el juego, el cual en algún momento (esperando que sea así) pueda ser que se active y se pueda seleccionar "Español" como idioma, aunque lo único que se sabe es que los diálogos de los "npc" no serán cambiados, pero si podrá ser cambiado todo los demás del juego... También te recuerdo que el jugar "mmorpg" no implica el tener que saber ingles al 100% ni tampoco implica que por ser el siglo "XXI" se deba saber ingles, y como le respondí a "Sinorek" este usuario jamas dijo no saber ingles o que se estuviera quejando por no entender nada del juego por que esta en ingles, solo preguntó cuando saldrá la versión en español de PRO mas nada.... Lean bien antes de comentar.

 

Me limito a lo que dijo Arnie en otro hilo similar, que no tenían pensado hacerlo, ni en un futuro. Como mucho, si se libraran de trabajo y se completaran otras prioridades, se podría mirar de traducir los ataques por comodidad a los propios jugadores, pero que no se hiciera nadie ilusiones.

 

En el siglo XXI, si no sabes inglés estás bastante perdido, no sé cómo será en tu país, pero en Europa es así. Y jugar a un MMORPG sí que implica si sabes que está en inglés y es una comunidad internacional, donde impera el poder comunicarte con cualquiera, y la lengua vehicular en estos casos es la dicha. Y sinceramente, si alguien pregunta o se queja por el español, es que el inglés no lo domina (pero en este juego no hace falta dominarlo, porque es un ingles básico).

 

Aquí en el foro vi algo muy diferente a lo que dices acerca de hacer o no hace una traducción, pero eso no es lo importante en este tema, "Europa" es una cosa y "LatinoAmerica" es otra, independientemente apesar que el ingles es un lenguaje universal y que a estas alturas de la vida ya debes tener conocimiento en lo básico del ingles, debes tener en cuenta que eso no pasa con todos en el mundo, tal vez en tu caso y en el mio los dos sabemos el ingles básico del juego, pero recuerda que tanto en "Europa" como en LatinoAmerica" hay personas que aun no saben, ya sea por tipo de "educación" o por otras razones, pero no se puede dejar a un lado que existen personas que sin importar el siglo o el año en el que estemos simplemente aun no saben ingles, y no podemos criticarlos.

 

También hay que tener en cuenta que "Pokemon" (el juego) originalmente era un simple juego de "GBA,GBC, DS etc" y que aun no era un MMORPG si no mas bien un simple juego de historia y estrategia, por ende no sabemos si el usuario a tenido experiencia con otros tipos de MMORPG, ya que recuerda que hoy en día existen muchos MMORPG famosos que ya vienen en español y no hay necesidad de tener conocimientos en el ingles a causa de eso, aunque amigo recuerda lo que dije anteriormente "el usuario jamas menciono o se quejo por el idioma, solo hizo una pregunta sobre si en algún futuro sacaran el juego en español" creo que estamos viendo un malentendido.

 

Aunque te doy toda la razón acerca que el ingles del juego es muy básico y que ya a estas alturas de la vida ya una persona debe tener conocimientos en el "ingles" ya que no veo lógico el jugar un juego en "ingles" sin saber ingles.

vg5AiqD.png

 

 

Pues no está pensada desde luego a corto plazo, pero hay una buena comunidad de españoles dentro del juego, así que ante cualquier duda búscanos!! :)

Haz click para ayudar a mi Totodile!

 

391607.png

 

[glow=red]When we start killing, It all will be falling down from the hell that we're in, all we are is fading away[/glow]

49433 Primero que todo no se si tu vives en el futuro, ya que no es "20015" si no "2015" ¿pleno 2015 y no sabes escribir?, ahora vamos a corregir tu comentario, me parece que antes de opinar o criticar los "estudios" de una persona deberías saber sobre esa persona no? ¿acaso todos los humanos del mundo deben saber "ingles" por ser 2015? este usuario en ningún momento menciono o se quejo por que el juego estuviera en "Ingles" ni tampoco menciono que no supiera ingles como para que vengas a decir que se ponga a "estudiar", veo tu comentario un poco ofensivo, te recomiendo que si vas a criticar a todos los usuarios que vayan a formular esta pregunta mejor echa la vista a otro lado y no comentes.

 

¿Quién eres tu para corregirme? una cosa es un claro error de tipeo en una letra, y otra cosa es no saber ingles, si estás pidiendo el juego en Español es porque claramente no sabes ingles, ¿o no? hay cuestiones que son de lógica, ¿sabes lo que es la lógica? hmm... no lo creo, además, cada uno es libre de expresar su opinión respecto a un tema, ¿sabes lo que es la libertad de expresión?, veo que eres de Venezuela, ¿se practica eso por allá? parece que no...

Y el juego no está planeado para ser traducido a español, y espero que nunca lo hagan, eso arruinaría completamente el "feeling" rpg del juego.

Si no te aguantas las opiniones de los demás vete a que te analicen, o sal un poco de la pc y ve a ver mundo, ¿se puede eso por Venezuela? jaja, ¡no creo!

Encima parece que la educación por allá falla bastante, utilizas las comillas donde no corresponden, cuando se usan las comillas nos estamos refiriendo a algo que se dice sin un sentido literal, en este caso están pésimamente mal empleadas, ¿porque pusiste "ingles" así con comillas? lo dije en sentido literal, el juego está en INGLES, literal, sin comillas, y lo mande a ESTUDIAR literalmente también, no van las comillas, encima dices "se quejo porque el juego estuviera en "ingles", ¿sabes escribir? se dice esté o está en ingles no "estuviera", no es un supositorio de algo que algún día va a ocurrir, es algo que ya ocurre, el juego está en ingles, se dice entonces esté o está... ni siquiera conjugar sabes, que triste como ha caído la educación, bueno, por aquí al menos no cometen esos errores, al final me terminaste dando lastima...

¿Terminaste la secundaria? ¿hay eso allá? :S

50076
49433 Primero que todo no se si tu vives en el futuro, ya que no es "20015" si no "2015" ¿pleno 2015 y no sabes escribir?, ahora vamos a corregir tu comentario, me parece que antes de opinar o criticar los "estudios" de una persona deberías saber sobre esa persona no? ¿acaso todos los humanos del mundo deben saber "ingles" por ser 2015? este usuario en ningún momento menciono o se quejo por que el juego estuviera en "Ingles" ni tampoco menciono que no supiera ingles como para que vengas a decir que se ponga a "estudiar", veo tu comentario un poco ofensivo, te recomiendo que si vas a criticar a todos los usuarios que vayan a formular esta pregunta mejor echa la vista a otro lado y no comentes.

 

¿Quién eres tu para corregirme? una cosa es un claro error de tipeo en una letra, y otra cosa es no saber ingles, si estás pidiendo el juego en Español es porque claramente no sabes ingles, ¿o no? hay cuestiones que son de lógica, ¿sabes lo que es la lógica? hmm... no lo creo, además, cada uno es libre de expresar su opinión respecto a un tema, ¿sabes lo que es la libertad de expresión?, veo que eres de Venezuela, ¿se practica eso por allá? parece que no...

Y el juego no está planeado para ser traducido a español, y espero que nunca lo hagan, eso arruinaría completamente el "feeling" rpg del juego.

Si no te aguantas las opiniones de los demás vete a que te analicen, o sal un poco de la pc y ve a ver mundo, ¿se puede eso por Venezuela? jaja, ¡no creo!

Encima parece que la educación por allá falla bastante, utilizas las comillas donde no corresponden, cuando se usan las comillas nos estamos refiriendo a algo que se dice sin un sentido literal, en este caso están pésimamente mal empleadas, ¿porque pusiste "ingles" así con comillas? lo dije en sentido literal, el juego está en INGLES, literal, sin comillas, y lo mande a ESTUDIAR literalmente también, no van las comillas, encima dices "se quejo porque el juego estuviera en "ingles", ¿sabes escribir? se dice esté o está en ingles no "estuviera", no es un supositorio de algo que algún día va a ocurrir, es algo que ya ocurre, el juego está en ingles, se dice entonces esté o está... ni siquiera conjugar sabes, que triste como ha caído la educación, bueno, por aquí al menos no cometen esos errores, al final me terminaste dando lastima...

¿Terminaste la secundaria? ¿hay eso allá? :S

 

Si alguien esta pidiendo el juego en "Español" no es por que no sepa ingles, si no para preguntar si habrá una posible versión en español del juego y ya, ¿Acaso usas la lógica? o es que eres especial y no sabes analizar lo que este usuario menciono? tal parece que tu mente no da para mucho y no logra captar la lógica de las preguntas, pero bueno hay personas retraídas como tu que piensan que con insultos hacia un país o con insultos hacia una persona creen que se ven "bien" o "importantes" y solo se ven como ignorantes en el tema :)

 

Ahora el uso de las "" no es solo para formular preguntas o palabras literal, también se usa para poner una palabra o frase como algo importante, es decir (te lo explicare así ya que dudo que tu mente entienda) si tu lees un libro y alguna palabra o frase te gusta simplemente lo subrayas y así sabrás que esa palabra o frase es importante, pero no voy a decir que la culpa de tu "inteligencia" la tiene la educación de tu país, si no mas bien voy a mencionar que la culpa de tu retraída inteligencia la tienes tu, asi que por mi parte no me voy a poner a llorar como tu, ni tampoco le echare la culpa a un país como lo hiciste tu, si eres ignorante (que ya todos sabemos que lo eres) hay escuelas que pueden atender a casos especiales como tu y enseñarles un poquito de educación ya que careces de eso.

 

Dime algo, ¿acaso te gustan los Venezolanos? ¿ acaso un Venezolano te rechazo? cual es el amor que le tienes a Venezuela? en tu intento de "respuesta" solo leí cosas sin sentido y la palabra "Venezuela" repetida muchas veces, ya veo que un Venezolano te rechazo y te pusiste a llorar por eso y ahora odias a todos los Venezolanos :( pero tranquilo tienes que tener en cuenta que una persona bruta o ignorante nadie lo quiere :)

 

Tal parece que día a día vemos niños como tu jugando a ser "importante" o creerse "inteligentes", me imagino que si así escribes como seras hablando? simplemente me pongo a pensar y me da risa xd niño mejor ponte a estudiar o termina tu primaria antes de venir a dar una respuesta tan penosa como esa :)

 

Posdata: Mencionare que dejare el tema hasta aquí, si bien quieres continuar discutiendo tu solo puedes hacerlo, pero por mi parte ignorare tu presencia y dejare de contestarte ya que es una perdida de tiempo ponerse a discutir por algo como esto.

 

Saludos amigo ~

vg5AiqD.png

 

 

Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...