@Epithet Thank you for the response, but I am still not able to get back to the boss room.
I tried all the lever locations and the only ones that gave me dialogue were the ones I did before, The Skull in the underground, A pile of leaves near the top of a ladder leaving the undergrounds, and the sign on the left of the map.
And still not able to reach the boss.