If Roar was banned everyone would spam Swords Dance, Dragon Dance, Nasty Plot much easier, which could mess up balance. Roar users always move last, as a rule, so you can counter with any of your moves. Keep hitting until the Roar user drops or use Taunt, Leech Seed, status, anything to give it a hard time.