Imharill Posted February 1, 2019 Share Posted February 1, 2019 Is there any plan for a french traduction in the future ? I always played Pokemon on console so I always had french pokemons and abilities names and I'm tired to have to look at the net every time my Pokemon is trying to learn an attack or every time I want to check which Pokemon people are actually talking about or even more worse ... What is the actual nature of my Pokemon (because yeah, official traductions sucks sometimes). I'd be glad to do it myself if I could, I may be a bad english writer, but I understand it very well, and I do 0 mistakes in french. Anyway, I hope it's planned or already on the way. Imharil Link to comment Share on other sites More sharing options...
Administrator Shinohara Posted February 1, 2019 Administrator Share Posted February 1, 2019 Is there any plan for a french traduction in the future ? I always played Pokemon on console so I always had french pokemons and abilities names and I'm tired to have to look at the net every time my Pokemon is trying to learn an attack or every time I want to check which Pokemon people are actually talking about or even more worse ... What is the actual nature of my Pokemon (because yeah, official traductions sucks sometimes). I'd be glad to do it myself if I could, I may be a bad english writer, but I understand it very well, and I do 0 mistakes in french. Anyway, I hope it's planned or already on the way. Imharil Hi @Imharill I'm sorry for the inconvenience. I would like to inform you that, unfortunately, PRO's main story-line and similar will be kept English as the widely accepted "official" language in the game, even by bilingual players. The only things we plan to translate are menus, options, etc. However, there is no estimated time frame for this, and it's considered very low-priority. Nevertheless, if you're interested, we have recently posted the link of our NEW TEST-WEBSITE, translated in many languages, on our OFFICIAL PRO DISCORD. If interested, you can join our discord, read the latest announcements posted about the new website and then test the french translation and give us a feedback reporting any possible error in the website-testing channel. I'm sorry to disappoint you but i hope you can understand. Let me know if something is unclear and if you have any further questions. Have a wonderful day ! Please do not contact staff members for private support Share your questions on the forums as they could be useful to others Link to comment Share on other sites More sharing options...
Imharill Posted February 1, 2019 Author Share Posted February 1, 2019 (edited) I understand. I have no problems with menus options etc ... I understand english. But Pokemon names and move names are impossible to translate directly without support. Anyway thanks for the answer. Edited February 1, 2019 by Imharill Link to comment Share on other sites More sharing options...
Administrator Shinohara Posted February 3, 2019 Administrator Share Posted February 3, 2019 I understand. I have no problems with menus options etc ... I understand english. But Pokemon names and move names are impossible to translate directly without support. Anyway thanks for the answer. As i cannot offer further support and your questions have been answered, i will now close the thread.I If you have any further questions, please don't hesitate to ask. Have a wonderful day ! Please do not contact staff members for private support Share your questions on the forums as they could be useful to others Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts