Greetings. Staff can't refund any lost Pokemon (regardless the way they were lost), as it would literally open the box of Pandora.
You might have been hit a crash/reboot with a following rollback, or you deleted it by accident. Or you just don't see it. Nevertheless, we can't help.
Sorry for your inconvenience. Best regards.