Lost 50 PvE Coins after buying Rotom from PvE Shop

[Idos0]

Hello, I bought a Rotom from the PvE Coin Shop for 50 coins. I won the battle, the coins were deducted from my account, but the Pokémon is not in my party or PC (even after relog and searching). My PC is not full. Can you please check the logs?
Server: Silver
Character Name: Idos0

[Thatkid]

Did you catch the rotom?

[Idos0]

 

I consulted Google before purchasing, and the advice was not to capture, but to win the battle. the capture would happen automatically and the Pokémon would be transferred to the PC. So I did not catch, I won the battle, but the rotom is not on my PC