I dont know if it's hard to do but, can you make those pokemons,when you have the registered to pokedex, have same purple circle under them? For example dratini in Breezy town, I have it reg because I fight NPC with dratini and I saw it in Breezy but didnt know its ms pokemon, and I spend whole day harming it. If it had still purple  circle under, that could be cool. On screenshot dratini have same as others and I thought i can catch it since no purple circle there. But no.

Hmm. I could be wrong...but is this more of a cosmetic issue, than an issue that effects gameplay?

Hmm, and what wrong with cosmetic issue? Or suggestions only for affect the game?

I can say it's better, or quality of life change. You open and see what and where.

Same I can say:

Abilities or stats, when you place mouse on them you see description. But not on moves.. 

Also weak agains what type or strong against som type no info in pokedex.

Nah, nothing wrong with it. If people want it, so be it

+1 (but it would be better if there is a purple star sign above them)

+1