I don't see the problem in the evo req.
If this, like pvp, is a "end game features"... then it's not a problem. And if you want legendary you have to evolve more (Jirachi 210). And people will be ready for next legend. (for Sinnoh) that will ask even more.