Hey there,
Unfortunately, this is a server-side glitch that can happen from time to time.
Whenever this occurs, you have to wait until the next server reboot to play again.
Sorry for the inconvenience.
P/s: personally, I don't recommend sharing account, but it your choice as own risk.